Skip to content
VisitMarburg.com
English/ Deutsch/de Français/fr
Les pages détaillées sont pour l’instant en anglais.
  1. Accueil
  2. Que faire

Que faire à Marburg

Une balade du Vieux Jardin botanique jusqu’au château des landgraves, des visites guidées, l’agenda de l’année, du printemps de Marburg à la ville de Noël, la fête « 3 Tage Marburg » et les jardins.

i

Une balade dans l’Oberstadt

Marburg se découvre à pied : l’Oberstadt, la ville haute médiévale aux ruelles pavées, grimpe à flanc de colline jusqu’au château des landgraves. Pour l’aborder de façon ludique, suivez le Grimm-Dich-Pfad, un sentier des contes de deux kilomètres et 15 stations, avec des personnages des contes des frères Grimm. Il part du Vieux Jardin botanique, sur le Pilgrimstein, et traverse l’Oberstadt jusqu’à la maison où vécut Jacob Grimm ; des QR codes aux stations donnent accès aux contes.

Grimm-Dich-Pfad environ 2 km, 15 stations Départ Alter Botanischer Garten, Pilgrimstein marburg-tourismus.de/gdp

Étapes pour une journée à pied

  1. Vieux Jardin botanique — départ du Grimm-Dich-Pfad : un jardin aménagé dès 1810 en plein centre, avec un tulipier de 38 mètres.
  2. Sentier des contes de Grimm (Grimm-Dich-Pfad) — 15 stations des contes en montant par les ruelles de l’Oberstadt.
  3. Place du Marché et hôtel de ville — la place du Marché et l’hôtel de ville, au cœur de l’Oberstadt.
  4. Château des landgraves (Landgrafenschloss) — le château qui domine la ville, où Luther et Zwingli se rencontrèrent en 1529 pour le colloque de Marbourg.
  5. Parc du château (Schlosspark) — sous le château, une roseraie de plus de 7 000 rosiers et une grande scène en plein air.
  6. Ancienne Université (Alte Universität) — de retour en bas, au Lahntor, l’ancienne université près de la rivière.
  7. Tour de la Spiegelslust (Kaiser-Wilhelm-Turm) — pour finir, le panorama depuis la tour de 36 mètres sur les Lahnberge, face à la vieille ville (montée pendant les heures d’ouverture du café ; fermé le mardi).

Des ascenseurs vers l’Oberstadt

Deux ascenseurs publics gratuits au Pilgrimstein vous épargnent une partie de la montée : l’un de la Rudolphsplatz à la Rittergasse, l’autre du parking Oberstadt à la Wettergasse. Ascenseurs & déplacements →

L’ascenseur de la Rudolphsplatz ne fonctionne pas la nuit (fermé de 1 h 30 à 6 h 30 selon une source de 2022), et la presse locale a signalé des pannes répétées (2022, 2024) : de bonnes chaussures restent une valeur sûre.
Maisons à colombages dans l’Oberstadt
i
Le Roi Grenouille, l’une des stations du Grimm-Dich-Pfad
i

Seuls les lieux dont les coordonnées sont publiées figurent sur la carte ; cliquez sur une photo pour les détails.

Visites guidées & activités

Faites appel à un guide local : nos partenaires proposent des visites de la ville et des activités à Marburg, avec des guides parlant anglais, allemand et d’autres langues – ou renseignez-vous à l’office de tourisme de l’Oberstadt.

Les offices de tourisme de la Marburg Stadt und Land Tourismus GmbH se trouvent dans la Wettergasse, en ville haute, et dans la Bahnhofstraße, près de la gare (marburg-tourismus.de).

Événements à Marburg

Les prochains rendez-vous, du plus proche au plus lointain. Les événements passés disparaissent automatiquement ; abonnez-vous au flux RSS pour recevoir les nouvelles dates dès leur annonce.

Flux RSS
  • 10 oct.2026
    Marché Sainte-Élisabeth10 octobre 2026 – 11 octobre 2026 · Oberstadt, Steinweg, Firmaneiplatz, Weidenhausen et abords de l’Elisabethkirche. Le marché d’octobre, avec ouverture dominicale des commerces. marburg-liebe.de
  • 27 nov.2026
    Marburg by Night (festival de lumières)27 novembre 2026 · Oberstadt, Landgrafenschloss, Elisabethkirche et ponts de la Lahn. Le festival de lumières, 21e édition. En savoir plus
  • 28 nov.2026
    Marchés de Noël de Marbourg28 novembre 2026 – 23 décembre 2026 · Elisabethkirche et place du Marché. Marché de Noël à l’Elisabethkirche et marché de l’Avent dans l’Oberstadt. En savoir plus

Chaque année

  • Printemps
    Marburger FrühlingFête du printemps dans l’Oberstadt et sur le Steinweg.
  • 30 avr.
    MaieinsingenChaque année, dans la nuit du 30 avril au 1er mai, on se retrouve sur la place du Marché pour chanter l’arrivée de mai.
  • Juin
    Nacht der KunstLa « Nuit de l’art » annuelle, dans des lieux d’exposition de toute la ville (2026 : 23e édition).
  • Juillet
    3 Tage MarburgLa fête de la ville, le deuxième week-end de juillet.
  • Été
    Marburger WeinfestFête du vin sur le Lutherischer Kirchhof.
  • Oct.
    ElisabethmarktMarché dans l’Oberstadt, sur le Steinweg et à Weidenhausen, avec ouverture dominicale des commerces.
  • Nov.
    Marburg by NightFestival de lumières organisé depuis 2006 le vendredi précédant le premier dimanche de l’Avent.
  • Avent
    Weihnachtsstadt MarburgMarché de Noël à l’Elisabethkirche et marché de l’Avent sur la place du Marché.

Agenda des manifestations de l’arrondissement de Marburg-Biedenkopf

Dates annoncées par les organisateurs ou les calendriers de festivals ; vérifiez-les toujours avant de partir. Sources : marburg.de (Marburger Frühling) · Festivals in Deutschland (Maieinsingen) · uni-marburg.de (Nacht der Kunst 2026) · marburg.de (3 Tage Marburg) · weinlaedele.de · marburg-liebe.de (Elisabethmarkt) · marburgbynight.de · marburg.de (Weihnachtsstadt). Vérifié le 9 octobre 2026.

3 Tage Marburg – la fête de la ville

Chaque mois de juillet, pendant trois jours, « 3 Tage Marburg » investit le centre-ville, l’Oberstadt et les rives de la Lahn. Sur la rivière, le temps fort est la course de bateaux-dragons.

Quand 2026 : du 10 au 12 juillet Où centre-ville, Oberstadt, bords de la Lahn

La fête a lieu chaque année le deuxième week-end de juillet. Les dates 2026 proviennent d’un calendrier de festivals ; la ville indique l’organisateur sur marburg.de.

La Lahn au pont de Weidenhausen (Weidenhäuser Brücke)
i

Weihnachtsstadt – Noël à Marburg

Pendant l’Avent, Marburg devient la « ville de Noël » : un marché de Noël s’installe autour de l’Elisabethkirche et un marché de l’Avent anime la place du Marché, devant l’hôtel de ville de l’Oberstadt.

Quand 2026 : du 28 novembre au 23 décembre Où Elisabethkirche et place du Marché

Marburg by Night

La veille, le festival de lumières Marburg by Night met en scène l’Oberstadt, le Landgrafenschloss, l’Elisabethkirche et les ponts de la Lahn. Il a lieu depuis 2006 le vendredi précédant le premier dimanche de l’Avent ; 2026 marque sa 21e édition.

Quand vendredi 27 novembre 2026 marburgbynight.de
Illuminations de Noël sur le pont de Weidenhausen, au-dessus de la Lahn
i

Parcs & jardins

Des roses sous le château, un jardin botanique historique en plein centre et le grand jardin de l’université sur les Lahnberge.

Parc du château (Schlosspark)

Parc aménagé en 1981 sous le château des landgraves sur d’anciens terrains militaires, organisé autour d’une roseraie de plus de 7 000 rosiers et doté d’une grande scène en plein air.

Schlosspark, 35037 Marburg

Horaires non publiés

Vieux Jardin botanique

Jardin historique de 3,6 hectares aménagé dès 1810 au centre-ville, mêlant jardin scientifique et parc paysager à l’anglaise ; son tulipier de 38 m est l’un des plus hauts d’Allemagne.

Pilgrimstein, 35037 Marburg

Horaires non publiés

Jardin botanique de Marbourg (Lahnberge)

Jardin botanique universitaire de 20 hectares sur les Lahnberge, ouvert en 1977, avec arboretum, jardin alpin, gorge aux fougères et tumulus ; les serres sont fermées pour rénovation en 2026.

Karl-von-Frisch-Straße, 35032 Marburg

Avril–octobre : tous les jours 9 h–18 h ; novembre–mars : tous les jours 9 h–16 h ; serres fermées pour rénovation en 2026

uni-marburg.de/de/botgart

Autres idées

Monuments, musées, excursions et les meilleures tables de la ville.

Château, église & vieille villeLandgrafenschloss, Elisabethkirche et Oberstadt
i
MuséesArt, histoire des religions et collections de l’université
i
Autour de MarburgAmöneburg, châteaux et tours panoramiques
i
Manger & boireAuberges hessoises, bars à vins et cafés
i

Sources : marburg-tourismus.de (Grimm-Dich-Pfad) · Schindler (ascenseurs) · Wikivoyage · Oberhessische Presse · Wikipedia (château de Marbourg) · spiegelslustturm.de · ich-geh-wandern.de (Schlosspark) · Wikipedia (Alter Botanischer Garten) · Wikipedia (Neuer Botanischer Garten) · uni-marburg.de (jardin botanique). Vérifié le 9 octobre 2026.